Армяне и баварцы: есть ли связь?
Каким образом связаны армяне и баварцы? Есть такой литературный источник как Аннолид, поэма 11 века, повествующая об истории Баварии и написанная епископом Анно. Это цикл сказаний, имевший достаточно старое происхождение. Но выводы из этого труда нужно делать верные.
В Аннолиде описывается происхождение баварского народа. По этому поводу в одной из строк написано: "Они (баварцы) пришли с Армянского нагорья, откуда родом, где Ной покинул ковчег на горе Арарат, когда голубь принес оливковую ветвь...". Отсюда можно было бы сделать вывод, что баварцы родом из Армении. Но всё не так просто.
Можно было бы сказать, что упоминание Армении, как родины баварцев, обусловлено библейской концепцией, по которой все народы вышли из Армении после потопа. Однако акцент на исход из Армении ставится только по отношению к баварцам, в то время как происхождение других народов либо не упоминается, либо трактуется иначе.
Есть и ещё один важный факт: Аннолид пишет, что на родине баварцев вплоть до Индии до сих пор говорят на баварском. Мы понимаем, что это немыслимо, как и сам факт этногенеза баварцев на армянской почве. Однако это миф и здесь лежит скрытый смысл.
Судя по упоминанию Индии, здесь можно говорить о том, что Аннолид описывает здесь происхождение индоевропейцев. Этногония - частный случай антропогонии. Значит, под исходом баварцев из Армении разумеется исход индоевропейцев. Под "баварским языком в Индии" - индоевропейский язык там же. Отсюда можно сделать вывод, что Аннолид фактически подтверждает гипотезу происхождения индоевропейцев из Армянского нагорья.
Также можно трактовать и упоминание Армении в британской хронике, где описано, что бретонцы пришли на юг Британии из Армении. Это не опечатка со словом "Арморика", а скорее упоминание об общеиндоевпопейской прародине.
Аннолид стоит трактовать не буквально, а в контексте мифологических конструкций. Отсюда можно сделать вывод, что эпос в данном случае является одним из доказательств правильности гипотезы Гамкрелидзе и Иванова о происхождении индоевропейцев из Армянского нагорья.
Артур Акопян
ИАПС Антитопор